Malaria has plagues humans for centuries. The organism that causes the disease has a complex multi-host cycle. Learning how it survives and moves between species may lead to new therapies or control measures.